Foreign accent syndrome
Fremdakzent-Syndrom
http://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_accent_syndrome
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Foreign_accent_syndrome
http://www.abcnews.go.com/GMA/story?id=6241218
http://edition.cnn.com/2013/06/20/world/australia-car-crash-new-french-accent/index.html
Es handelt sich hier um ein für die Schulmedizin äußerst
merkwürdiges und unerklärliches Phänomen. Eine Person fängt nach einem Trauma
an, Englisch (oder was sonst als ihre Muttersprache gilt) mit einem fremden
Akzent (oder in einer andren Mundart) zu sprechen. Es wird sogar von Fällen berichtet, in welchen die Person
eine ganz andere Sprache spricht, die sie vorher nicht konnte – aber die
Muttersprache nicht mehr. In dem Fall eher ein Fremdsprachensyndrom:
http://edition.cnn.com/2013/07/16/health/amnesia-swedish/
http://abcnews.go.com/Health/Wellness/teen-wakes-coma-speaking-fluent-german/story?id=10395859
Eine logische aber für viele kontroversielle Erklärung
Da das Syndrom nach einer Körperverletzung auftritt, meistens am
Kopf, höchst wahrscheinlich mit einer Periode von Unbewusstheit, wäre eine
logische Erklärung (wenn man das in sein Weltbild hineinfügen kann ...) dass
eine solche Person ein Walk-In ist. Wie, sonst, kann man Fälle erklären, in
welchen die Person sogar Worte oder gar Sätze in eine Sprache äußert, die sie
nie gelernt hat (Xenoglossie)? Jede „natürliche“ Erklärung wird hier wesentlich
weiter hergeholt sein, als diese! Aber man muss dann die Existenz einer Seele
einräumen, die den Tod des Körpers überlebt. Und das tut ja die Schulmedizin
nicht ...
Eine ähnliche aber alternative Erklärung wäre, ein
„Zurückrutschen“ in das Bewusstsein eines Vorlebens, aber dann müsste erst recht auch fast
alles Andere ebenfalls neu sein. Sie würde dann auch kaum Personen in
ihrem Umkreis und ihren Wohnort mehr erkennen, wie im Fall des
schwedischsprechenden Amerikaners oben. Das wäre jedoch auch im Fall eines
Walk-Ins möglich.