Utan Gräns 4/96, sid. 16-17

 

Numerologisk betraktelse av namnet “Maitreya”

av Jan Erik Sigdell

 

Under de senaste åren har man hört allt mera om Maitreya, som Benjamin Creme säger vara Kristi nya uppenbarelse.

 

Namnet «Maitreya» är sanskrit och betyder «välvillig». I sanskritspråket böjs även egennamn (så som i Europa de slaviska språken också gör). Den form, i vilken «Maitreya» vanligen skrivs hos oss, är rotformen — ett språkvetenskapligt begrepp som i sanskrit nästan aldrig förekommer i praktiken. Rotformen kan på sätt och vis betraktas som ett västerländskt konstgrepp för skapa en oböjd (men också oindisk) form, så som det är brukligt i våra språk. Om namnet står ensamt eller i satsen som subjekt eller den handlande personen, använder sanskrit nominativformen, som är «Maitreyah(a)». E-ljudet är här långt, eftersom korta e-ljud inte förekommer i sanskrit. Därmed skulle namnet skrivas på följande vis med hebreiska bokstäver: mem - iod - tav - resh - alef - iod - he. Vokaler skrivs som bekant inte ut i den hebreiska skriften, men en vokals förlängning markeras, där den förekommer — som här vid «e» genom alef. De hebreiska skrivtecknen anger i detta fall: M [a] J T R [e] (långt) J [a] H [(a)]. (H-ljudet på slutet är här ett särskilt väsljud i sanskrit, på vilket egentligen en efterklang av den föregående vokalen följer, som dock i vissa fall bortfaller.)

 

Grunden för den bibliska numerologin

I bibliska tider fanns inga siffror. Man betecknade talvärden med bokstäver. Som en omvändning kan man därför bilda talvärden ur ord. Detta är grunden för den bibliska numerologin, som kallas gematria.

Talvärdena för de hebreiska bokstäverna i namnet «Maitreyaha» (alltså med det h-ljud i slutet som sanskritgrammatiken kräver) är, i denna ordningsföljd: 40 - 10 - 400 - 200 - 1 - 10 - 5. Summan är 666! Jämför Uppenbarelseboken 13:18: «Här gäller det att vara vis; den som har förstånd, han räkna ut betydelsen av vilddjurets tal, ty det är en människas tal. Och dess tal är sex hundra sextiosex.»

Man har i det förgångna företagit flera försök att identifiera denna gåtfulla «666». Så ville man bakom detta se grymma härskare, som t.ex. Napoleon eller Hitler. Men den räknemässiga utvärderingen kunde enligt det bibliska systemet aldrig verkligen leda till 666. Åtminstone inte utan konstgrepp. Annars har man använt sig av andra numerologiska system, som helt säkert inte gäller i det här fallet.

 

Gammal profetia

En gammal profetia säger, här återgiven i mina egna ord: «Innan Kristus kommer, kommer Antikrist, och han kommer att göra sådana under, att människorna kommer att tro att han är Kristus.»

En annan säger att Antikrist kommer att verka i världen under sju år. Under den första hälften av den tiden vet han inte själv, vem han verkligen är, och tror att han är Kristus. Efter 3 ½ år får han klart för sig, att han är Antikrist, och allt blir då mycket värre... Hans verksamhet skall enligt den profetian sluta med att han i blasfemisk avsikt bestiger Golgatha, där han träffas av en blixt. Först därefter kommer Kristus att manifestera sig i mänskligheten.

 

Manifestera sig inom oss

Men hur kommer då Kristus att manifestera sig? I Matt. 24:23-24 står: «Om någon då säger till eder: ‘Se här är Messias’ eller: ‘Där är han’, så tron det icke» (i min svenska Bibel står här ‘Messias’ medan mina Biblar i andra språk har ‘Kristus’). Liknande i Mark. 13:21-22: «Och om någon då säger till eder: ‘Se här är Messias’, eller: ‘Se där är han’, så tron det icke.» Detta kan tydas så, att han denna gång inte kommer att framträda i en fysisk kropp. Kristusmedvetandet kommer att manifestera sig inom oss, i våra hjärtan, om vi bara tar emot det.

 

Ett val

Härifrån vill Antikrist avleda vår uppmärksamhet... Men det torde också vara så,  att de själar, som vill välja honom, har sitt val nu — och också de som håller sig till Kristus. Därmed skiljs agnarna från vetet. De som inte väljer Kristus kommer att med Antikrist få lämna jorden och fortsätta den valda vägen någon annan stans i skapelsen — för den vägen kommer sedan inte längre att finnas här.

 

Ny värld

Det talas ibland om «räddningen ut i världsrymden» och den är kanske just det sätt, på vilket de kommer att lämna jorden. De som far med, kommer nog inte tillbaka (vad man än må ha lovat dem...). Den som stannar här kommer kanske att förlora sin nuvarande kropp, men hans själ stannar i varje fall kvar och inkarnerar sig sedan igen i den nya värld, som med Kristus kommer att uppstå på den här planeten.

 

 

Litteratur:

I Tyskland har följande avslöjande bok kommit ut, som dock innehåller vissa språkliga utvärderingar av ord och namn som jag inte kan acceptera, eftersom de tyvärr är dilettantiska och språkligt ovetenskapliga. Men det mesta av innehållet är annars mycket läsvärt. Den lär f.n. bli översatt till engelska. Den numeriska analysen ovan är min egen och inte hämtad ur boken.

Coralf: Maitreya, der kommende Weltlehrer, Konny Müller Verlag, Haan, 1993